[Evaluating the correlation between burnout syndrome dimensions and demographic characteristics of cashiers in state banks of Kashan]

Burnout syndrome as a serious occupational disorder has recently been focused by researchers. Three main dimensions of burnout syndrome are emotional exhaustion, depersonalization and reduced personal accomplishment. This syndrome leads to physiological and psychological stresses and diminishes the staff interest and work efficiency. This study was designed to assess the correlation between burnout syndrome dimensions and demographic characteristics of cashiers in state banks of Kashan in 2010. This cross-sectional study was conducted on 156 cashiers in sate banks of Kashan. Frequency and severity of burnout syndrome were evaluated using Maslach burnout inventory [MBI]. Demographic characteristics of subjects were collected through a specific questionnaire. Data were analyzed using chi-square test. In frequency twenty-seven [17.3%] and in severity 12 [7.7%] of subjects showed the most emotional exhaustion. The most reduced personal accomplishment was in frequency in 24 [15.4%] and in severity in 27 [17.3%] participants. Also the most depersonalization was in 21 [13.5%] and in 14 [9%] subjects in frequency and in severity, respectively. There was a significant relationship between age, gender, work records and marital status with emotional exhaustion and reduced personal accomplishment of banks' cashiers. Emotional exhaustion and reduced personal accomplishment have a significant relationship with demographic characteristics

Despersonalización: una revisión conceptual / Depersonalization: a conceptual review

Durante los últimos años los síntomas agrupados en el concepto de despersonalización han vuelto a cobrar vigencia, profundizando aspectos relacionados con su identificación y el conocimiento de su base fisiopatológica. Diversos estudios han demostrado que los síntomas transitorios de despersonalización con comunes tanto en la población general como en la conformada por pacientes psiquiátricos, pero la estimación de su prevalencia se ha visto dificultada por la inconsistencia en la definición. La relación entre despersonalización y otros desórdenes psiquiátricos (como por ejemplo, los trastornos de ansiedad) sugieren una probable fisiopatología común.

Síndromes neuropsiquiátricos por lesión en el hemisferio cerebral derecho / Neuropsychiatric syndroms produced by lesions in the right brain hemisphere

El estudio de la dominancia cerebral desempeña un papel importante en el contexto de las desórdenes de las funciones cerebrales superiores. No sólo las neuropsicológicas se encuentran lateralizadas sino también las neuropsiquiátricas. El objetivo de nuestro trabajo es la presentación de tres pacientes con trastornos psiquiátricos secundarios a una lesión del hemisferio cerebral derecho. El caso 1 es una paciente con un síndrome de Capgras, los casos 2 y 3 un síndrome de hemidespersonalización. Es frecuente que lesiones en el hemisferio derecho sean responsables de síndromes neuropsiquiátricas. El hecho de que ni las alteraciones funcionales, ni las estructurales puedan explicar por sí solas todas las características de los síndromes en estos pacientes, hace suponer que es necesaria la conjunción de ambas em proporciones variables según los casos. Probablemente aparezca en un sujeto con terreno paranoide con ligeros desórdenes perceptivos; o a la inversa, en un paciente con importantes alteraciones perceptivas como nuestros pacientes (visual en el caso 1; y sensitivas en los casos 2 y 3), bastará un pequeño trastorno afectivo para que surja la idea delirante.